Компания NEC показала прототип устройства под названием Tele Scouter. Это очки, которые помогут людям лучше понимать друг друга.
Tele Scouter оснащен небольшим дисплеем, который находится напротив левого глаза. Также на очках размещены камера и микрофон, который записывает собеседника. Звуковой сигнал передается на КПК, закрепленный на поясе, а оттуда по беспроводной связи попадает ее на сервер. Здесь происходит распознавание речи. Затем слова переводятся и уже в виде текста передают на Tele Scouter, где выводятся на мини-экран.

Специальная конструкция дисплея не вынуждает пользователя постоянно фокусировать зрение на тексте, в результате человек практически не устает, пользуясь устройством.
NEC планирует начать продажи Tele Scouter уже в следующем году. Правда, на данный момент отсутствуют программно-аппаратные комплексы, которые могли бы осуществлять захват и перевод устной речи в режиме реального времени. Так что на первых порах NEC будет продавать новинку как систему отображения дополнительной информации. Ею могут пользоваться инженеры, занимающиеся ремонтом сложной техники. На дисплее будут отображаться инструкции и другая информация.
Система для обслуживания 30 человек с Tele Scouter будет стоит около 8 миллионов долларов. Превратить ее в переводчика NEC планирует в течение 5 лет.
Tele Scouter оснащен небольшим дисплеем, который находится напротив левого глаза. Также на очках размещены камера и микрофон, который записывает собеседника. Звуковой сигнал передается на КПК, закрепленный на поясе, а оттуда по беспроводной связи попадает ее на сервер. Здесь происходит распознавание речи. Затем слова переводятся и уже в виде текста передают на Tele Scouter, где выводятся на мини-экран.

Специальная конструкция дисплея не вынуждает пользователя постоянно фокусировать зрение на тексте, в результате человек практически не устает, пользуясь устройством.
NEC планирует начать продажи Tele Scouter уже в следующем году. Правда, на данный момент отсутствуют программно-аппаратные комплексы, которые могли бы осуществлять захват и перевод устной речи в режиме реального времени. Так что на первых порах NEC будет продавать новинку как систему отображения дополнительной информации. Ею могут пользоваться инженеры, занимающиеся ремонтом сложной техники. На дисплее будут отображаться инструкции и другая информация.
Система для обслуживания 30 человек с Tele Scouter будет стоит около 8 миллионов долларов. Превратить ее в переводчика NEC планирует в течение 5 лет.